Vornado Zippi Bedienungsanleitung PDF herunterladen

WISSENSWERTES

www.lived-non-food.de

Wie kann man mit den Vornado

Zirkulatoren Geld sparen?

Vornado Raumzirkulatoren erzeugen,

anders als gewöhnliche Ventilatoren,

einen konzentrierten Luftstrom, der für

eine gleichmäßige Luftzirkula tion im

gesamten Raum sorgt. Dadurch werden

im Sommer wie im Winter kalte bzw.

warme Klimazonen optimal im gesamten

Raum verteilt, die Efﬁzienz von Klima-

anlagen und Heizungen gesteigert und

die Energiekosten gesenkt:

Frühjahr/Herbst: Verteilt frische Luft

vom geöffneten Fenster gleichmäßig

im Raum.

Sommer: Sorgt überall für eine

frische Brise und verteilt die Kaltluft

von Klimaanlagen gleichmäßig im

gesamten Zimmer.

Winter: Verteilt die Wärme von Heizung

und Kamin sowie die unter der Zimmer-

decke gestaute Warmluft gleichmäßig

im gesamten Raum.

How can I save money with

Vornado Air Circulators?

Unlike ordinary fans, Vornado Air

Circulators generate Vortex Action which

provides you with an even air circulation

in the whole room. Thus in summer and

in winter, warm or cold climate zones

are distributed optimally in the entire

room, increasing the efﬁciency of air

conditioners and heaters while reducing

energy costs:

Spring/Fall: Distributes fresh air from

the open window evenly throughout the

whole room.

Summer: Provides you with a refreshing

breeze everywhere and distributes the

cold air from air conditioners evenly

throughout the whole room.

Winter: Distributes the heated air from

heaters and chimneys and the mass of hot

air near the ceiling evenly throughout the

whole room.

Funktionalität die überzeugt

Nach Inbetriebnahme des Gerätes wird Luft

von hinten durch das Einströmungsrohr

angesaugt, verdichtet und zum Zentrum des

Rotors geleitet. Der dadurch entstehende

Turboeffekt erzeugt hier bereits eine

höhere Luftbeschleunigung im Zirkulator

als bei herkömmlichen Geräten. Die

spezielle, den Rotor eng umfassende,

Gehäuseform erhöht diesen Effekt und

stellt eine direkte Luftströmung nach

vorne sicher.

Der Luftaustritt durch das spiralförmige

Schutzgitter lässt schließlich einen dicht

verwirbelten und rotierenden Luftstrahl

entstehen, der eine Reichweite von bis zu

30 m (je nach Modell) erzielt.

Die Ausrichtung des Luftstroms an Wand

oder Decke erzeugt eine Reﬂexion, die

einen Luftkreislauf zurück zum

Zirkulator generiert. So wird die gesamte

Raumluft in Bewegung gesetzt. Das

Ergebnis ist ein sensationell angenehmes,

gleichmäßig temperiertes Raumklima.

Convincing functionality

After turning on the circulator, air is

sucked in through the inlet air accelerator,

then compressed and led through the

innovative air guide to the center of the

deep pitch blade. Thus a turbo effect

occurs, which at this point already

generates a faster acceleration inside the

circulator than ordinary fans do. The

special design of the circulator, which

covers the blade tightly, increases and

ensures maximum performance.

The airﬂow through Vornado’s

AirTensity™ grill generates Vortex

Action (Vornado’s signature technology),

reaching a distance of up to 30 m

(100 ft) depending on the model.

Pointing the airﬂow to walls or ceilings

causes a deﬂection, which generates an

air circulation effect back to the circu-

lator. The entire air of the room is put into

motion. The result is a sensationally

pleasant, evenly temperate indoor climate.

Die Kultmarke

aus den USA –

jetzt auch in Deutschland,

Österreich und der Schweiz!

Schickes Design, efﬁziente Tech-

nologie – in den USA ist Vornado

bereits zur Kultmarke avanciert

und bietet seit 1945 Lifestyle und

innovative Technik in perfekter

Symbiose. Der entscheiden de

Vorteil der Vornado-Geräte liegt

in der bereits zu großen Teilen

patentierten Rotations- und

Ansaug technologie. Im Vergleich

zu Produkten anderer Anbieter

sind Vornado-Zirkulatoren in der

Lage, ein einheitliches Raumklima

zu erzeugen.

The cult label from the USA –

now also available in Germany,

Austria and Switzerland!

Smart design, efﬁcient technology

– in the USA, Vornado products

have already advanced to a cult

label position. This perfect

symbiosis of lifestyle and

groundbreaking technology has

carried the Vornado brand since

1945. The crucial advantage of

Vornado Air Circulators is in the

patented technology used to

create Vortex Action. Compared

to other ordinary fan suppliers,

Vornado Air Circulators have the

ability to generate an even indoor

climate.

❚ GLEICHMÄSSIGE

LUFTZIRKULATION IM

GESAMTEN RAUM

WHOLE ROOM AIR CIRCULATION

❚ LAUFRUHIGER

RAUMZIRKULATOR FÜR

ALLE JAHRESZEITEN

PERFECT FOR ANY SEASON

OF THE YEAR

❚ SPART ENERGIEKOSTEN

DURCH GLEICH MÄSSIGE

TEMPERATURVERTEILUNG

SAVES ON ENERGY COSTS

Die Vortex-Technologie

FRISCHER

WIND

AUS DEN

USA

Vornado Turmzirkulatoren arbeiten mit innovativer V-Flow™-Technologie.

Speziell angeordnete Lüftungsschlitze halten große Luftvolumen

kontinuierlich in Bewegung. Dadurch wird eine konstante Luftzirkulation

und eine gleichmäßig temperierte Raumluft gewährleistet. Beide Modelle

sind ausgestattet mit Fernbedienung und Timerfunktion. Ein solider

Standfuß verhindert das typische Wackeln herkömmlicher Geräte. Da sich

der Zirkulator aufgrund seiner besonderen Technik nicht drehen muss,

gibt es weniger Verschleiß und keine störenden Geräusche.

Vornado Raumzirkulatoren erzeugen einen konzentrierten

Luftstrom, der für eine gleichmä ßige Luftzirkulation im gesamten

Raum sorgt. Im Frühjahr/Herbst wird frische Luft vom geöffneten

Fenster gleichmäßig im Raum verteilt. Alle Geräte sind aus

bruchfestem Polystyren hergestellt. Durch eine 3-Stufen-

Regulierung passen sie sich ideal den aktuellen Bedürfnissen an.

Vornado Heizlüfter erwärmen nicht nur die Luft im nahen Umfeld.

Durch die Anwendung des Vornado-Prinzips erwärmen sie mit

kraftvollen Lüftern gleichmäßig den gesamten Raum. Durch

die Luftzirkulation wird der Heizer nicht so heiß wie herkömmliche

Geräte. Ein Verbrennen der Finger wird so vermieden.

Vornado Luftbefeuchter nutzen die Vortex-Technologie um

große Mengen Luft zu befeuchten und im ganzen Raum zu

verteilen. Integrierte Feuchtigkeitsregler sorgen automatisch

für das gewünschte Raumklima. Beide Modelle haben 3

Geschwindigkeitsstufen und können wahlweise auch nur als

Ventilator verwendet werden.

Vornado True HEPA Luftreiniger befreien die Raumluft nachhaltig

von Staub, Pollen, Rauch, Bakterien und Schimmelsporen. Eine

Kombination aus HEPA- und Carbon-Filtern beseitigt Schadstoffe

und sogar Gerüche. Ein kraftvoller Lüfter im Inneren stellt sicher,

dass dabei die gesamte Luft umgewälzt wird. Durch präzise

Verarbeitung bis ins kleinste Detail sind die Geräte dabei

erstaunlich leise.

Herkömmlicher Ventilator | Conventional Fan Vornado Raumzirkulator | Vornado Room Circulator

1 2

Die Kultmarke 1

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Die Kultmarke

WISSENSWERTESwww.lived-non-food.deWie kann man mit den Vornado Zirkulatoren Geld sparen?Vornado Raumzirkulatoren erzeugen, anders als gewöhnliche Vent

Seite 2

zirkulatoren | circulators spezial-ventilatoren | spezial fans heizlüfter | heaters luftreiniger | air purifiersVornado 573Der extra ﬂache Lüfter für

Weitere Dokumente für Haushaltsfans Vornado Zippi

Um das Dokument anzuzeigen Vornado Zippi Spezifikationen

Vornado Zippi Spezifikationen (32 Seiten)

Um das Dokument anzuzeigen Vornado Zippi Bedienungsanleitung

Vornado Zippi Bedienungsanleitung (32 Seiten)

Vornado Zippi Spezifikationen (18 Seiten)

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Vornado Zippi Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Haushaltsfans Vornado Zippi herunter. Die Kultmarke aus den UsA – Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Weitere Dokumente für Haushaltsfans Vornado Zippi

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Haushaltsfans Vornado Zippi